Québec, January 1st, 2021

General sales conditions

The website is edited by the company D-EDGE, SAS
14/16, boulevard Poissonnière 75009 Paris, France
Phone : +33 1 44 71 05 05
Website : https://www.d-edge.com/

for the company :

15 Avenue Ste-Geneviève – QuĂ©bec. QCG1R4A8 – Canada
Phone : +1 418 694-188

The website is hosted by the company WPEngine, Inc. Irongate House,
22-30 Duke’s Place Londres, EC3A 7LP, Royaume-Uni
Phone : 08 00 50 53 049

The clauses of this document represent the agreement between Dokhans DG Inc, owner of HOTEL NOMAD and THE CLIENT holder of the booking.

Rates: All our rates are displayed in Canadian dollar, excluding taxes.

Taxes: Taxes (GST, QST, and lodging taxes) have to be added to displayed rates.

Best available rate: To benefit from our best available rate (BAR), the GUEST must make his booking on www.lhotel.com or by phone at the hotel. Every booking will be made according to the current availabilities and terms at the time of the booking for a given date.

Deposit: To guarantee every booking, the hotel needs a valid credit card number, and will charge the amount equal to the cost of the first night of the stay (including taxes) on this credit card at the time of the booking.

Booking modification (*): According to the rate chosen and availabilities at the time of the modification, the guest will be able to modify his booking without charge until 1 day (24 hours) before the initial check-in date at noon (time of Quebec-City). Once this time limit had expired, modifications are no longer possible, and the booking is final.

Booking cancellation within less than 1 day (24 hours) before the check-in date noon (time of Quebec-City (*): In case of cancellation within less than 1 day before the check-in date noon, irrespective of the reason for the cancellation (**), the full stay is due and charged on the credit card.

Non-Refundable rate: A booking which benefits from a Non-refundable, is final without any possibility of modification or refund (**).
Hotel will charge an amount equal to the full stay (including the taxes) on the credit card at the booking time.

Respect for places: It is the guests’ responsibility to respect the location, including decorative objects, furniture, fabrics, bedding… the hotel reserves the right to claim monetary compensation to replace the missing or damaged items, up to 3 (three) times the full replacement value.

Group events or parties, including pre-wedding stag/bachelor and hen/bachelorette parties.
All these types of activities are strictly prohibited in the hotel. The hotel will refuse the access or will call the police force, instructing them to expel any people willing to participate in such an event. The full stay will be charged without any possibility of a refund, and an additional 500$ (five hundred dollars) plus taxes will be charged as a penalty.

Non-smoking hotel: The hotel is a strictly non-smoking place. A fine of 1’000$ (thousand dollars) will be imposed on anyone who won’t respect this rule.

Respect the maximum allowed capacity of guests per room: It is the responsibility of the guests to respect the maximum permitted capacity of guests according to the type of room booked. Otherwise, the hotel reserves the right to prohibit access to the booked room or to charge the extra costs to the guests for the use of a larger room, if available, to guarantee the comfort and the safety of the guests.

Pets: All types of pets/animals are prohibited in the hotel

Loss or theft on site. The hotel assumes no responsibility in case of loss or theft of personal property if safety instructions are not respected or if the most basic principles of prudence are not taken by the guests to prevent this kind of event.
The jurisdiction and place of performance for all litigation are Québec-city, Canada, Quebec, and Canadian law shall apply regardless of the nationality of the plaintiff.

(*) To be considered, modifications or cancellations must be made with the same method as the one used to make the booking.

(**): It is the guests’ responsibility to purchase travel insurance with the company of his choice.
The hotel assumes no responsibility in case of annulation or modification of a booking, even if the reason is directly or indirectly linked or due to
– Bad weather conditions or severe weather
– Natural disaster, forest fires, flood, volcanic eruption, earthquake
– Canceled or delayed flights
– Illness, death of the guest, or one of his relatives.
– Loss of employment
– Strikes, wars, riots, acts of God, governmental action, pandemic, terrorist act